Interactive testing tool for HighLevel API v2.0 endpoints with real-time authentication and response analysis